Más español por favor!
Door: RoxanneHosemans
Blijf op de hoogte en volg Roxanne
11 Februari 2011 | Spanje, Salamanca
Hola a todos!
Deze keer een bericht uit Salamanca. De laatste week van januari heb ik mijn Spaanse cursus in Granada afgerond en mij voorbereid op de komst van Els en Astrid. Dat wil zeggen, nog even wat goede tapa´s geproefd, een churro´s productvergelijkingstest gedaan, en het meest centrale backpackershostel geboekt (die tevens naast mijn favo tapasbar gelokaliseerd is - geen toeval). En toen was het ineens vrijdag en kwamen ze rond 17.00uut uit de bus gerold! Het begin van een perfect weekend waarin we verschillende tapa´s hebben geprobeerd, evenals de meest rare shotjes in de Chupiteria (tip: volg nooit het advies van een Spanjaard op) en natuurlijk churro´s bij mijn favo churreria. Wat betreft de cultureel verantwoorde activiteiten hebben we een bezoek gebracht aan de Alhabra. Eindelijk! Het was fantastisch mooi, maar je moet wel goed uitkijken dat je niet struikelt, met al die ongelijke vloeren... Ook hebben we een teteria bezocht waar we islamitische thee-infusions hebben gedronken, waterpijp hebben gerookt en later, bij de buurman, een heerlijke orientaalse maaltijd hebben genuttigd bestaande uit hummus en couscous!
Zondagavond was voor mij een dubieuze avond. Alleereerst was het een beetje somber omdat ik eerst weer afscheid nam van Astrid en Els, en later die avond ook van mijn vrienden die ik daar in Granada had leren kennen. Maar toch ook wel spannend, want die maandag zou ik op rondreis gaan. Daarbovenop was ik nog niet in mijn hostel terug of ik maakte al weer nieuwe vrienden met twee Australiers en een Ierse, die net aan een spelletje kaarten zouden beginnen. Al spelende kwam ik tot de ontdekking dat één van hen tourgids is en meer van mijn vaderlandsgeschiedenis afweet dan ik, en dat twee van hen op zeer korte termijn naar Sevilla zouden gaan -> eén van de steden die ik ook graag wilde bezoeken. Dus werd mijn plan al weer snel omgegooid en zat ik ineens maandag met mijn Australische gids in de bus naar Sevilla!
Superluxe, zo´n privégids, ik heb dan ook een exclusieve rondleiding door Sevilla en de grote cathedraal gehad. Vooral de cathedraal, maar zeker ook plaza España vond ik heel mooi en indrukwekkend!! Check de foto´s die ik binnenkort zal plaatsen, en je snapt waarom! Helaas heb ik niet heel veel meer van de stad kunnen zien, aangezien er een Spaans griepje met keelonsteking langskwam... Ik ben wel twee keer naar de bios geweest, ook wel goed voor mijn Spaans! Het was een hele talenestafette, aangezien de Australier geen woord Spaans sprak en één van de films gedeeltelijk in het Frans was (met Spaanse ondertiteling). Best een uitdaging om wat je in het Frans hoort en in het Spaans leest, samengevat in het Engels uit te leggen!
Vrijdag voelde ik me weer goed genoeg om verder te reizen en zette ik mijn trip voort naar Córdoba. Dit bleek mijn dag van de spontane acties, die begon met mijn spontane besluit om al om 7.00uur op te staan en de eerste bus richting Córdoba te pakken (i.p.v. uitslapen en die van 12.00 pakken), aangezien ik al sinds 4.00uur wakker werd gehouden door verschillende luidruchtige kamergenoten. In Córdoba aangekomen boekte ik twee nachten in het enige backpackershostel ter plaatse in de hoop hier weer nieuwe reisgenoten tegen te komen. Helaas bleek het hostel in beslag genomen door grote groepen jonge mensen. Mijn volgende spontane besluit was dan ook om gelijk weer één van de geboekte nachten te cancelen en de volgende dag al verder te reizen. Niet veel later kwam ik twee Duitse jongens tegen die ik in mijn vorige hostel in Sevilla had ontmoet. Helaas, zij gingen net weg, met de auto naar Granada. Spontaan vroeg ik of ik niet toevallig kon meerijden, maar de auto was al vol. Toch maar de volgende dag naar Salamanca dan, en na een snel contact met de talenschool daar, boekte ik spontaan nog een weekje Spaanse cursus. En omdat ik pas zondag in mn appartement kon, boekte ik schoorvoetend toch nog maar weer die extra nacht in mijn hostel.
Inmiddels ben ik al 4 dagen in Salamanca. Het is een druk leventje hier in deze prachtige historische studentenstad. Ik ben al op en top ingeburgerd in het Spaans Salamantese leven: Ik heb ENGELSE pasta baked gegeten opgevolgd door een avondje in de plaatselijke IERSE Pub waar ik de superbowl (finale) van het AMERICAN Football heb gekeken, en de volgende dag een competitie ´bierpong´ heb gespeeld (geen zorgen, we lagen er na het eerste potje al uit). Eergister heb ik gedineerd in een BRAZILLIAANS restaurant met HEEL VEEL vlees! En tussen deze uitermate Spaans culturele bedrijven door volg ik 4 uur per dag Spaanse les en maak ik netjes mijn huiswerk. Gister heb ik een soort eindexamen gedaan op niveau B1 om te kijken hoe goed ik dat beheers. Inmiddels ben ik halverwege B2 (niveau hoger), dus eigenlijk moet het me goed afgegaan zijn. Ik hoor het vandaag.
Ik blijf tot en met zondag ik Salamanca. Zondag pak ik de bus naar Madrid, mijn laatste stop in Spanje. Tenminste, als mijn reisplannen niet weer spontaan veranderen...
Hasta luego!
Heel veel liefs!
Roxanne
PS Camera bij me, kabeltje vergeten. OEPS! Foto´s houden jullie tegoed.
Deze keer een bericht uit Salamanca. De laatste week van januari heb ik mijn Spaanse cursus in Granada afgerond en mij voorbereid op de komst van Els en Astrid. Dat wil zeggen, nog even wat goede tapa´s geproefd, een churro´s productvergelijkingstest gedaan, en het meest centrale backpackershostel geboekt (die tevens naast mijn favo tapasbar gelokaliseerd is - geen toeval). En toen was het ineens vrijdag en kwamen ze rond 17.00uut uit de bus gerold! Het begin van een perfect weekend waarin we verschillende tapa´s hebben geprobeerd, evenals de meest rare shotjes in de Chupiteria (tip: volg nooit het advies van een Spanjaard op) en natuurlijk churro´s bij mijn favo churreria. Wat betreft de cultureel verantwoorde activiteiten hebben we een bezoek gebracht aan de Alhabra. Eindelijk! Het was fantastisch mooi, maar je moet wel goed uitkijken dat je niet struikelt, met al die ongelijke vloeren... Ook hebben we een teteria bezocht waar we islamitische thee-infusions hebben gedronken, waterpijp hebben gerookt en later, bij de buurman, een heerlijke orientaalse maaltijd hebben genuttigd bestaande uit hummus en couscous!
Zondagavond was voor mij een dubieuze avond. Alleereerst was het een beetje somber omdat ik eerst weer afscheid nam van Astrid en Els, en later die avond ook van mijn vrienden die ik daar in Granada had leren kennen. Maar toch ook wel spannend, want die maandag zou ik op rondreis gaan. Daarbovenop was ik nog niet in mijn hostel terug of ik maakte al weer nieuwe vrienden met twee Australiers en een Ierse, die net aan een spelletje kaarten zouden beginnen. Al spelende kwam ik tot de ontdekking dat één van hen tourgids is en meer van mijn vaderlandsgeschiedenis afweet dan ik, en dat twee van hen op zeer korte termijn naar Sevilla zouden gaan -> eén van de steden die ik ook graag wilde bezoeken. Dus werd mijn plan al weer snel omgegooid en zat ik ineens maandag met mijn Australische gids in de bus naar Sevilla!
Superluxe, zo´n privégids, ik heb dan ook een exclusieve rondleiding door Sevilla en de grote cathedraal gehad. Vooral de cathedraal, maar zeker ook plaza España vond ik heel mooi en indrukwekkend!! Check de foto´s die ik binnenkort zal plaatsen, en je snapt waarom! Helaas heb ik niet heel veel meer van de stad kunnen zien, aangezien er een Spaans griepje met keelonsteking langskwam... Ik ben wel twee keer naar de bios geweest, ook wel goed voor mijn Spaans! Het was een hele talenestafette, aangezien de Australier geen woord Spaans sprak en één van de films gedeeltelijk in het Frans was (met Spaanse ondertiteling). Best een uitdaging om wat je in het Frans hoort en in het Spaans leest, samengevat in het Engels uit te leggen!
Vrijdag voelde ik me weer goed genoeg om verder te reizen en zette ik mijn trip voort naar Córdoba. Dit bleek mijn dag van de spontane acties, die begon met mijn spontane besluit om al om 7.00uur op te staan en de eerste bus richting Córdoba te pakken (i.p.v. uitslapen en die van 12.00 pakken), aangezien ik al sinds 4.00uur wakker werd gehouden door verschillende luidruchtige kamergenoten. In Córdoba aangekomen boekte ik twee nachten in het enige backpackershostel ter plaatse in de hoop hier weer nieuwe reisgenoten tegen te komen. Helaas bleek het hostel in beslag genomen door grote groepen jonge mensen. Mijn volgende spontane besluit was dan ook om gelijk weer één van de geboekte nachten te cancelen en de volgende dag al verder te reizen. Niet veel later kwam ik twee Duitse jongens tegen die ik in mijn vorige hostel in Sevilla had ontmoet. Helaas, zij gingen net weg, met de auto naar Granada. Spontaan vroeg ik of ik niet toevallig kon meerijden, maar de auto was al vol. Toch maar de volgende dag naar Salamanca dan, en na een snel contact met de talenschool daar, boekte ik spontaan nog een weekje Spaanse cursus. En omdat ik pas zondag in mn appartement kon, boekte ik schoorvoetend toch nog maar weer die extra nacht in mijn hostel.
Inmiddels ben ik al 4 dagen in Salamanca. Het is een druk leventje hier in deze prachtige historische studentenstad. Ik ben al op en top ingeburgerd in het Spaans Salamantese leven: Ik heb ENGELSE pasta baked gegeten opgevolgd door een avondje in de plaatselijke IERSE Pub waar ik de superbowl (finale) van het AMERICAN Football heb gekeken, en de volgende dag een competitie ´bierpong´ heb gespeeld (geen zorgen, we lagen er na het eerste potje al uit). Eergister heb ik gedineerd in een BRAZILLIAANS restaurant met HEEL VEEL vlees! En tussen deze uitermate Spaans culturele bedrijven door volg ik 4 uur per dag Spaanse les en maak ik netjes mijn huiswerk. Gister heb ik een soort eindexamen gedaan op niveau B1 om te kijken hoe goed ik dat beheers. Inmiddels ben ik halverwege B2 (niveau hoger), dus eigenlijk moet het me goed afgegaan zijn. Ik hoor het vandaag.
Ik blijf tot en met zondag ik Salamanca. Zondag pak ik de bus naar Madrid, mijn laatste stop in Spanje. Tenminste, als mijn reisplannen niet weer spontaan veranderen...
Hasta luego!
Heel veel liefs!
Roxanne
PS Camera bij me, kabeltje vergeten. OEPS! Foto´s houden jullie tegoed.
-
10 Februari 2011 - 13:07
Mariëtte:
Hey! Geniet nog van je laatste week dan! Heb zin je weer te zien.
XXX -
10 Februari 2011 - 13:22
Rikkert:
Hoi Rox,
Zag ik daar toch even het begrip "favo tapasbar" voorbij komen? Ik trek direct mijn vorige stellingname in.
Die AMERICAN football, zou je me kunnen vertellen wie gewonnen heeft? Ik heb het mijn buurman uit Californië gevraagd, maar die kon het zich niet herinneren. 't Enige dat ik begreep is dat het "om de sfeer gaat". Ik ga er vanuit dat wel OK zat in de Ierse Salamantese Pub :).
Veel plezier en tot binnenkort
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley